a au

	a da pe cineva în mâna autorităţilor		to give somebody in charge		conjugări
	a da pe cineva în mâna autorităţilor		to give somebody in custody		conjugări

	dacă au fost capturate într-un stat membru		that were caught in a Member State

	Dăm de dracul dacă aude de asta.		We'll get into hot water if he hears about this.

	Dăm de dracul dacă aude el de asta.		We'll get into hot water if he hears about this.

	depăşind raza auditivă		out of ear-shot

	destul de aproape ca să poată auzi		within hail

	Destulă lume a auzit de acest lucru.		Quite a few have heard of it.
	Destulă lume a auzit de acest lucru.		Not a few have heard of it.

	Dimineaţa poartă aur în gură.		The morning hour has gold in its mouth.	proverb

	din sursă autorizată		straight from the horse's mouth

	dispoziţiile referitoare la auditul intern		the provisions for internal audits

	a-şi exagera autoritatea		to strain one's authority		conjugări

	E cam albastru dacă aude de asta.		We'll get into hot water if he hears about this.

	E cam albastru dacă aude el de asta.		We'll get into hot water if he hears about this.

	a fi plăcut la auz		to tickle the ear		conjugări

	a frapa auzul		to salute the ear	figurat în limba engleză	conjugări

	fără autoritate		with a loose rein

	galben ca aurul		as yellow as gold

	goană după aur		gold rush

<< < Pagina 8 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea