OAP

	care priveşte îndeaproape		near		exemple

	care şchioapătă		limping

	cât e noaptea de mare		all night
	cât e noaptea de mare		all night long

	cea mai necoaptă		the greenest
	cea mai necoaptă		the most half baked	la cuptor

	cea mai şchioapă		the most halting

	cele mai necoapte		the greenest
	cele mai necoapte		the most half baked	la cuptor

	cele mai şchioape		the most halting

	cercetând îndeaproape		on close inspection

	Chestiunea mă priveşte îndeaproape.		The question touches me nearly.

	clar ca noaptea		clear as mud	ironic

	clară ca noaptea		clear as mud	ironic

	clare ca noaptea		clear as mud	ironic

	clari ca noaptea		clear as mud	ironic

	client al unui bar de noapte		tab lifter	argou în limba engleză

	clienţi ai unui bar de noapte		tab lifters	argou în limba engleză

	coapsă		haunch
	coapsă		ham

<< < Pagina 8 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea