General

Se aplică normele generale expuse anterior.	The general rules detailed above shall apply.

se colectează următoarele informaţii generale	the following general information shall be collected

secretar general	secretary general

Secretariatul General al Consiliului	the General Secretariat of the Council

secretarul general	the secretary-general

secretarul general al comisiei	the secretary-general of the commission

sens general	tenor

servicii de interes economic general	services of general economic interest

servicii generale	general services

situaţia generală a aprovizionării cu energie	the overall energy supply situation

spiritul, cadrul general şi formularea	the spirit, the general scheme and the wording

stare de indispoziţie generală	all-overishness	familiar

tendinţă generală	tide

tendinţe generale	tides

tipul şi denumirea comercială generală	type and general commercial description

tipul şi descrierile comerciale generale	type and general commercial descriptions

total general	total general

a urma curentul general	to swim with the stream		conjugări
a urma curentul general	to swim with the tide		conjugări

vorbind în general	generally speaking

<< < Pagina 8 >

În general, vieţile noastre individuale nu pot fi opere de artă, dacă nici ordinea socială nu este. (Charles Horton Cooley)	Our individual lives cannot, generally, be works of art unless the social order is also. (Charles Horton Cooley)
mai multe citate...	more quotes...