ziua

să nu apuc ziua de mâine dacă	strike me dumb if	familiar în limba română
să nu apuc ziua de mâine dacă	strike me lucky if	familiar în limba română
să nu apuc ziua de mâine dacă	strike me ugly if	familiar în limba română

simplu ca bună ziua	as easy as ABC
simplu ca bună ziua	like ABC
simplu ca bună ziua	as simple as ABC
simplu ca bună ziua	as simple as sheiling peas

a trăi să apuce ziua când	to live for the day when		conjugări

a trebui să treacă ziua asta cu roşu în calendar	to make one's day	familiar în limba engleză	conjugări

a trece ziua	to pass the time of day		conjugări

toată ziua	all day long
toată ziua	all the day
toată ziua	all through the day
toată ziua	round the clock

toată ziua în mişcare	on the run all day

toată ziua pe drumuri	on the run all day

toată ziua pe fugă	on the run all day

toată ziua şi noaptea	round the clock

toată ziua, bună ziua	day in, day out

a vorbi toată ziua numai de	to keep on about		conjugări

<< < Pagina 7 >

Stau aici toată ziua încercând să-i conving pe oameni să facă lucrurile pe care ar trebui să le facă singuri, fără să-i conving eu. La asta se rezumă toată puterea preşedintelui. (Harry Truman)	I sit here all day trying to persuade people to do the things they ought to have the sense to do without my persuading them. That's all the powers of the President amount to. (Harry Truman)
mai multe citate...	more quotes...