rile

	a-şi îndrepta gândurile într-o anumită direcţie		to put one's mind on something		conjugări
	a-şi îndrepta gândurile într-o anumită direcţie		to put one's mind to something		conjugări

	a-şi îneca necazurile în băutură		to drown one's worries in drink		conjugări
	a-şi îneca necazurile în băutură		to tipple away one's cares		conjugări
	a-şi îneca necazurile în băutură		to tipple one's cares		conjugări

	a-şi întoarce privirile		to look the other way		conjugări

	a-şi ţine părerile pentru sine		to keep one's breath to cool one's porridge		conjugări

	a-şi ţine sfaturile pentru sine		to keep one's breath to cool one's porridge		conjugări

	în amândouă cazurile		in either case

	în ceea ce priveşte schimburile		with regard to trade

	în conformitate cu prevederile legale		within law
	în conformitate cu prevederile legale		within the law

	În consecinţă, bunurile pot avea un preţ diferit.		These goods would consequently have a different price.

	în durerile facerii		abed

	În împrejurările de faţă curajul nu e de-ajuns.		Under the circumstances courage will not avail.

	În împrejurările de faţă curajul nu foloseşte la nimic.		Under the circumstances courage will not avail.

	în locurile acelea		out there

	în măsura în care ii permit veniturile sale		within one's income

	în preocupările sale		up one's street

	În privinţa asta părerile noastre se deosebesc.		There we differ.

<< < Pagina 7 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea