prea

a avea prea multe pe cap	to have too much on one's plate		conjugări

a avea prea puţin timp	to be pressed for time	pentru o lucrare etc.	conjugări

a avea un aspect prea tehnic	to smell of the shop	familiar în limba engleză	conjugări

a avea un conţinut prea tehnic	to smell of the shop	familiar în limba engleză	conjugări

a nu acorda prea mare atenţie	to give short change		conjugări

a se apuca de o treabă mult prea grea	to bite off more than one can chew		conjugări

a se apuca de prea multe lucruri deodată	to bite off more than one can chew		conjugări
a se apuca de prea multe lucruri deodată	to take too much on hand		conjugări

a se aştepta la lucruri prea mari	to presume too far		conjugări

Ai spus şi-aşa prea multe!	Dry up!	familiar în limba română

al dumneavoastră prea devotat	your humble servant	formulă folosită uneori în scrisori

al dumneavoastră prea plecat servitor	your humble servant	formulă folosită uneori în scrisori

Am prea multe lucruri în cap zilele acestea.	I have too many things in mind these days.

Asta e cam prea de oaie.	That is a bit too thick.
Asta e cam prea de oaie.	That is rather too thick.

Asta e cam prea de tot!	That's a bit stiff!

Asta e cam prea de tot.	That is a bit too thick.
Asta e cam prea de tot.	That is rather too thick.

Asta e prea de oaie.	That is a bit too thick.
Asta e prea de oaie.	That is rather too thick.

<< < Pagina 7 >

Prea multe piese muzicale se termină mult prea târziu. (Igor Stravinsky)	Too many pieces of music finish too long after the end. (Igor Stravinsky)
mai multe citate...	more quotes...