picioare

cu picioarele pe pământ	wide awake

cu picioarele strâmbe	bow legged

a da din mâini şi din picioare	to throw oneself about		conjugări
a da din mâini şi din picioare	to rip and tear	familiar	conjugări

a da din picioare	to kick		conjugări

a da peste cap un argument care nu stă în picioare	to drive a coach and four through an argument	familiar în limba română	conjugări

a dormi din picioare	to drop with sleep		conjugări

a-şi dezmorţi picioarele	to go for a trot		conjugări
a-şi dezmorţi picioarele	to stretch one's legs		conjugări

de mâini şi de picioare	hand and foot

De-abia se putea ţine pe picioare.	She could hardly stand.

De-abia se ţinea pe picioare.	She could hardly stand.

degete de la picioare	toes

degete mari de la picioare	big toes
degete mari de la picioare	great toes
degete mari de la picioare	halluxes

din cap până în picioare	top to toe
din cap până în picioare	at every pore

din cap până-n picioare	from head to foot
din cap până-n picioare	all over

<< < Pagina 7 >