linie

	pe linie maternă		matrilineal

	pe linie moartă		on the shelf	despre cineva
	pe linie moartă		high and dry	figurat

	pe linie paternă		on one's father's side

	pe o linie de gândire bună		on sound lines

	pe o linie de gândire greşită		on the wrong lines

	pe o linie de gândire sănătoasă		on sound lines

	rigiditatea liniei		track stiffness

	a sări de pe linie		to leave the rails	feroviar	conjugări
	a sări de pe linie		to get off the rails	feroviar	conjugări
	a sări de pe linie		to run off the rails	feroviar	conjugări

	sărit de pe linie		round the bend
	sărit de pe linie		round the twist
	sărit de pe linie		off the track
	sărit de pe linie		off the rails	despre un tren
	sărit de pe linie		off one's trolley	familiar în limba română
	sărit de pe linie		off one's chump	figurat în limba română
	sărit de pe linie		off one's onion	figurat în limba română

	sărită de pe linie		round the bend
	sărită de pe linie		round the twist

<< < Pagina 7 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea