liber

ţărani liberi	yeomen

a acţiona în mod liber	to be voluntary agent		conjugări

a acţiona liber	to cut the string	familiar în limba engleză	conjugări

a avea cale liberă	to get the green light	familiar în limba română; figurat în limba engleză	conjugări

a avea mână liberă	to have a free hand		conjugări
a avea mână liberă	to be under no restraint		conjugări

a nu avea libertate de acţiune	to carry the baby	familiar	conjugări
a nu avea libertate de acţiune	to hold the baby	familiar	conjugări

a nu avea o clipă liberă	to have one's hands full		conjugări

a se ascunde de justiţie atunci când este eliberat pe cauţiune	to skip bail	provizoriu	conjugări

Acest permis este eliberat pentru cinci ani.	This permit is issued for five years.

Acestea sunt eliberate lucrătorilor sezonieri.	These are issued to seasonal workers.

aciditatea liberă a cazeinelor acide	the titratable acidity of acid caseins

acordarea liberului de vamă pentru mărfuri	release of goods
acordarea liberului de vamă pentru mărfuri	release of the goods

Acţiunile trebuie să fie liber negociabile.	The shares must be freely negotiable.

Ai permisiunea să-ţi iei câteva zile libere de la serviciu.	You get permission to take a few days off from work.

Ai toată libertatea de acţiune.	You have full discretion.

algoritmul comun de codare şi recepţia liberă	the common scrambling algorithm and free-to-air reception

antrepozit liber	free warehouse

<< < Pagina 7 >

Cer doar să fiu liber. Fluturii sunt liberi. (Charles Dickens)	I only ask to be free. The butterflies are free. (Charles Dickens)
mai multe citate...	more quotes...