lem

	a avea o problemă grea de rezolvat		to have one's work cut out		conjugări
	a avea o problemă grea de rezolvat		to have one's work cut out for one		conjugări

	a avea probleme		to be up against it		conjugări

	a nu atinge fondul problemei		to beat about the bush		conjugări
	a nu atinge fondul problemei		to fool round the stump	familiar în limba engleză	conjugări

	a nu mai avea nimic de-a face cu miezul problemei		to be beside the point		conjugări

	a se amesteca într-o problemă		to be concerned about a matter		conjugări

	această cerinţă se referă la următoarele elemente		this requirement concerns the following elements

	Această problemă a fost analizată de comisie.		This issue was investigated by the commission.

	Această problemă a fost analizată mai detaliat.		This issue has been further investigated.

	Acest element are două obiective.		This item has two objectives.

	Acesta este enunţul problemei.		Such are the terms of the problem.	matematică

	Aceste elemente însoţesc denumirea comercială.		These particulars shall appear near the trade name.

	Aceste elemente trebuie să fie nominal indicate.		These components must be mentioned by name.

	aceste reglementări pot să determine		these arrangements may determine

	Acestea sunt datele problemei.		Such are the terms of the problem.

	Acestea sunt elementele problemei.		Such are the terms of the problem.

	Adevărul iese ca untdelemnul la suprafaţă.		Truth will out.

	Adevărul iese deasupra ca untdelemnul.		Truth and oil are ever above.

	Adevărul iese la iveală ca untdelemnul.		Truth and oil are ever above.

<< < Pagina 7 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea