jude

	a se înfăţişa la judecată		to surrender to one's bail		conjugări

	în cazul insolvabilităţii unui debitor constatate pe cale judecătorească		in the event of legally established insolvency of the debtor

	în curs de judecare		on trial

	în cursul judecăţii		in the course of the proceedings

	a accepta fără să judece		to lap up		conjugări

	a acţiona în judecată pe		to institute proceedings against	cineva	conjugări
	a acţiona în judecată pe		to take proceedings against	cineva	conjugări

	a adjudeca		to adjudicate		conjugări

	a adjudeca ceva cuiva		to knock something down to somebody		conjugări

	a aduce cuiva la cunoştinţă o hotărâre judecătorească		to serve a notice on somebody	juridic	conjugări

	a aduce în faţa judecăţii		to put to trial		conjugări

	a ajunge la judecată		to go to trial		conjugări

	a apărea în faţa unei instanţe judecătoreşti		to stand one's trial		conjugări

	a avea de înfruntat un interogatoriu judecătoresc		to stand a trial	la un proces	conjugări

	a avea destulă judecată ca să cheme doctorul		to have the wit to call the doctor		conjugări

	a avea o judecată sănătoasă		to show good judgement		conjugări

	a-şi asuma dreptul de a judeca pe alţii		to sit in judgment		conjugări
	a-şi asuma dreptul de a judeca pe alţii		to sit in judgement		conjugări

	adjudecare		adjudication

	adjudecat		adjudicated

<< < Pagina 7 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea