ere

	a ţine o prelegere		to give a lecture		conjugări
	a ţine o prelegere		to lecture		conjugări

	a ţine pe cineva în stare de supunere		to keep somebody in subjection		conjugări

	a ţine pe cineva sub supraveghere		to keep somebody under control		conjugări

	a ţine seama de părerea cuiva		to respect somebody's opinion		conjugări

	a ţine sub supraveghere		to ride herd on		conjugări
	a ţine sub supraveghere		to keep control of		conjugări
	a ţine sub supraveghere		to keep control over		conjugări

	a ţine sub supraveghere atentă		to keep a close check on		conjugări

	a ţine treaz interesul cuiva		to keep somebody on the boil	figurat în limba română	conjugări

	a ţintui la perete		to pin to the wall		conjugări

	a-şi încerca priceperea la		to try one's hand at	ceva	conjugări

	a-şi închide uşa camerei, arătând că nu vrea să fie deranjat		to sport one's oak	despre un student	conjugări
	a-şi închide uşa camerei, arătând că nu vrea să fie deranjat		to sport the oak	despre un student	conjugări

	a-şi ţine părerea pentru sine		to keep one's counsel		conjugări
	a-şi ţine părerea pentru sine		to keep one's own counsel		conjugări

	Îi revine o grea răspundere.		A heavy responsibility rests upon him.

	Îl apasă o grea răspundere.		A heavy responsibility rests upon him.

	Îl bătea mereu la cap să cumpere o maşină.		She was always worrying him to buy a car.

	Îl interesează fericirea surorii sale.		He concerns himself in the happiness of his sister.

<< < Pagina 7 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea