departe

a o lua pe departe	to beat about the bush		conjugări
a o lua pe departe	to go round in circles		conjugări
a o lua pe departe	to talk round a question		conjugări

Locuiesc departe, la ţară.	They live out in the country.

a merge mai departe	to go forward		conjugări
a merge mai departe	to go on		conjugări

a merge mai departe decât îi e cuiva îngăduit sau e de aşteptat	to strain a point		conjugări

a merge prea departe	to come it strong		conjugări
a merge prea departe	to go beyond a joke		conjugări
a merge prea departe	to run too far		conjugări
a merge prea departe	to put one's arm further than one can draw it back again		conjugări
a merge prea departe	to put one's arm out one can draw it back again		conjugări
a merge prea departe	to venture too far		conjugări
a merge prea departe	to presume too far	cu închipuirea, speranţele	conjugări
a merge prea departe	to overshoot the mark	figurat	conjugări

mai departe	farther
mai departe	further
mai departe	hereinafter
mai departe	on
mai departe	onwards

<< < Pagina 7 >

Ceaţa se mişcă precum o felină. Stă pe pulpele tăcute şi priveşte la port şi la oraş, şi apoi trece mai departe. (Carl Sandburg)	The fog comes on little cat feet. It sits looking over harbor and city on silent haunches and then moves on. (Carl Sandburg)
mai multe citate...	more quotes...