decât

Lucrează mai prost decât mă aşteptam.	She's working worse than I expected.

Lucrează mai rău decât mă aşteptam.	She's working worse than I expected.

lupin galben, alte varietăţi decât cele amare	yellow lupin, varieties other than bitter

a merge mai departe decât îi e cuiva îngăduit sau e de aşteptat	to strain a point		conjugări

Mai aproape dinţii decât părinţii.	Self comes first.
Mai aproape dinţii decât părinţii.	Charity begins at home.	proverb echivalent

Mai aproape-i pielea decât cămaşa!	Give your own fish-guts to your own sea-maws!	zicătoare

mai bine demisionează decât s-o faci.	rather resign than do it

Mai bine fapte decât vorbe.	Promise little but do much.

Mai bine mai târziu decât niciodată.	Better late than never.

Mai bine o greşeală recunoscută decât un adevar ascuns.	A known mistake is better than an unknown truth.

Mai bine puţin şi bun decât mult şi prost.	The half is more than the whole.

mai bine puţin şi bun decât mult şi rău	the half is more than the whole

Mai bine să te fereşti de boală decât să te cauţi.	Prevention is better than cure.

Mai bine sărac curat decât negustor încurcat.	Clean fast is better than a dirty breakfast.	proverb; aproximativ

Mai bine un dram de noroc, decât un car de minte.	Ounce of luck is better than a pound of wisdom.

Mai bună este prevederea decât cutezanţa.	Discretion is the best part of valour.	proverb

mai degrabă decât	rather than

mai jos decât	inferior to

mai mare daraua decât ocaua	more praise than pudding

<< < Pagina 7 >

Citat exemplificator în română-engleză

N-aş putea spune că cred. Ştiu! Am trăit experienţa de a fi cuprins de ceva care e mai puternic decât mine, ceva pe care oamenii îl numesc Dumnezeu. (Carl Gustav Jung)	I could not say I believe. I know! I have had the experience of being gripped by something that is stronger than myself, something that people call God. (Carl Gustav Jung)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite