ceea ce

indiferent de ceea ce	whatever
indiferent de ceea ce	whatsoever

indiferent de ceea ce se întâmplă.	come what may

Indiferent de ceea ce se întâmplă.	Happen what may.

interesului public în ceea ce priveşte	the public interest as regards

judecând după ceea ce s-a spus	on the face of it
judecând după ceea ce s-a spus	on the face of things

a lăsa de dorit în ceea ce priveşte comportarea	to make oneself cheap		conjugări

a lua ceea ce trebuie demonstrat	to beg the question	în prealabil	conjugări

Lucrurile au revenit exact la ceea ce au fost.	The wheel has come full circle.

Mult din ceea ce spui este adevărat.	Much of what you say is true.

Notează bine ceea ce-ţi spun!	Mark me!
Notează bine ceea ce-ţi spun!	Mark my words!
Notează bine ceea ce-ţi spun!	Mark you!

Nu interpreta greşit ceea ce am declarat.	Don't put the wrong construction on my statement.

Nu interpreta greşit ceea ce am spus.	Don't put the wrong construction on my statement.

Nu retractez ceea ce am spus.	I abide by what I have said.

Numai o parte din ceea ce spune el este adevărat.	Only a part of his story is true.

a obţine ceea ce doreşte cineva	to obtain what one wants		conjugări

a obţine ceea ce vrea cineva	to obtain what one wants		conjugări

<< < Pagina 7 >