Une

	a ţine sub presiune		to keep on the alert	figurat în limba română	conjugări

	a-şi încorda tensiunea nervoasă		to wind oneself up		conjugări

	a-şi îndeplini misiunea		to deliver the goods		conjugări

	a-şi ţine promisiunea		to abide by a promise		conjugări
	a-şi ţine promisiunea		to keep one's faith		conjugări
	a-şi ţine promisiunea		to keep one's word		conjugări

	a-şi ţine promisiunea făcută cuiva		to keep faith with somebody		conjugări

	Îmi convine de minune!		That does me a treat!

	Îmi convine de minune.		That will suit me nicely.

	Îmi spune inima ca o să se întâmple ceva rău.		My heart misgives me.
	Îmi spune inima ca o să se întâmple ceva rău.		My mind misgives me.

	Îmi spune inima ca o să se întâmple o nenorocire.		My heart misgives me.
	Îmi spune inima ca o să se întâmple o nenorocire.		My mind misgives me.

	împodobire a unei faţade		decoration

	în această chestiune		on that head
	în această chestiune		on this head

	În această metodă se poate modifica presiunea.		The pressure can be varied in this method.

	în acţiune		on the job

	în afara sferei de acţiune a cuiva		out of somebody's hands

	În biroul acela ne puneau să muncim prea mult.		They worked us too hard in that office.

<< < Pagina 7 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea