Dea

a se abţine să-şi dea sfaturi	to keep one's breath to cool one's porridge		conjugări

a se apuca de făcut ceva cu toată nădejdea	to fall upon something hammer and tongs		conjugări

a se arcui deasupra unui fluviu	to span a river	despre un pod	conjugări

a se arcui deasupra unui râu	to span a river	despre un pod	conjugări

acadea	lollipop
acadea	toffee

acadea în formă de bastonaş	candy cane

Acul busolei se îndreaptă întotdeauna spre nord.	The compass pointer always seeks the north.

Adevărul iese deasupra ca untdelemnul.	Truth and oil are ever above.

Adevărul iese întotdeauna la lumină.	Truth will out.

Am muncit deajuns pentru azi!	Let's call it night!	se foloseşte seara târziu

ameninţare cu pedeapsa divină	commination

ameninţări cu pedeapsa divină	comminations

Ar trebui să se dea curs respectivei solicitări.	That request should be acceded to.

Aşa a fost întotdeauna.	This is always the way it has been.

Aşa credeam noi toţi.	So say all of us!

Aşa mi se întâmplă întotdeauna!	Just my luck!

Asta ar putea să dea naştere unui scandal.	That could give rise to scandal.

Asta pledează în favoarea lui.	It tells in his favour.
Asta pledează în favoarea lui.	This tells for him.

<< < Pagina 7 >

E firesc ca orice om să poată să dea o explicaţie pentru credinţa care zace în el. (Sydney Smith)	It is always right that a man should be able to render a reason for the faith that is within him. (Sydney Smith)
mai multe citate...	more quotes...