închide
 | închidere |
 | closure | | |
| închidere |
| shutdown | | |
| | | | | |
| închidere a dosarului întemeiat pe o plângere, fără a lua măsuri |
| closing, without taking action, the file on a complaint | | |
| | | | | |
| închidere a fabricii |
| lockup | | |
| | | | | |
| închidere a unei ecluze |
| locking | | |
| | | | | |
| închiderea procedurii privind Lituania |
| termination of the proceeding in respect of Lithuania | | |
| | | | | |
| închiderea procedurilor fără aplicarea de măsuri |
| termination without measures | | |
| | | | | |
| închiderea școlilor |
| breakup | pentru vacanță | |
| | | | | |
| închiderea sucursalei |
| the closure of the branch | | |
| | | | | |
| închiderea unei întreprinderi |
| shutdown | | |
| | | | | |
| închiderea ușilor pereților etanși |
| the closing of watertight bulkhead doors | | |
| | | | | |
| Închideți cărțile, se-aude? |
| Shut your books, will you? | | |
| | | | | |
| Închideți cărțile, vă rog! |
| Shut your books, will you? | | |
| | | | | |
| a ajunge înainte de închidere |
| to save the gate | învechit în limba engleză | conjugări |
| | | | | |
| anteînchidere |
| preshutdown | informatică | |
| | | | | |
| Când treci prin fața orbilor, închide și tu un ochi. |
| When at Rome, do as the Romans do. | proverb | |
| | | | | |
| curent tranzitoriu în timpul închiderii |
| transient current during closure | | |
| | | | | |
| cursul la închidere |
| closing rate | | |
| | | | | |
| Dacă nu vă deranjează, puteți închide ușa? |
| May I you to shut the door? | | |
| | | | | |
| dată de închidere |
| close date | informatică | |
<< < Pagina 7 >
Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
