zile

cinci zile la rând	for five days together

clar ca lumina zilei	plain as a pikestaff
clar ca lumina zilei	plain as daylight
clar ca lumina zilei	plain as the day
clar ca lumina zilei	plain as the nose on your face
clar ca lumina zilei	plain as the sun at noonday

cu două zile în urmă	two days ago

cu trei zile în urmă	three days ago

a da de zile grele	to fall on evil days	la sănătate sau la bani	conjugări

a da jos cozile	to stem	cu genitiv	conjugări

De acele zile ne vom aminti toată viaţa!	These were the days!

din două în două zile	on alternate days

divizile	severable

Dobânzile se plătesc statului membru.	The interest shall be paid to the member state.

două zile	two days

două zile pe an	two days annually

două zile pentru călătoria dus-întors	two days for the outward-and return journey

durata reţinerii, în zile	the duration of detention, in days

Durata tranzitării nu poate depăşi cinci zile.	The duration of the transit may not exceed five days.

E clar ca lumina zilei.	One can see that with half an eye.

<< < Pagina 6 >

Memoria a pictat această zi perfectă în culori care niciodată nu se estompează, iar la sfârşitul unei zile perfecte, descoperim sufletul prietenului pe care ni l-am făcut. (Carrie Jacobs Bond)	For memory has painted this perfect day With colors that never fade, And we find at the end of a perfect day The soul of a friend we've made. (Carrie Jacobs Bond)
mai multe citate...	more quotes...