se poate

Mai mult decât se poate îndura.	More than flesh and blood can endure.
Mai mult decât se poate îndura.	More than flesh and blood can stand.

mai multe decât se poate exprima în cuvinte.	more than words can tell

mai rău nici că se poate	worst way

Mandatul se poate reînnoi o singură dată.	The term of office may be renewed once.

măsurarea distanţei parcurse se poate realiza fie	the distance travelled may be measured either

nu se poate	can't
nu se poate	cannot

nu se poate face nimic altceva decât	there is nothing for it but to

Nu se poate folosi cuvântul "extra".	The word "extra" may not be used.

Nu se poate găsi un al doilea ca ea.	There is no parallel to it.

Nu se poate găsi un al doilea ca el.	There is no parallel to it.

Nu se poate pădure fără uscături.	Many a good father hath a bad son.	proverb

nu se poate prevedea	there is no saying
nu se poate prevedea	there is no telling

Nu se poate progres fără comunicare.	There cannot be progress without communication.

nu se poate să	there is no

Nu se poate să nu-l cunoşti.	You must know him.

Nu se poate şi cu slănina-n pod şi cu varza unsă.	One cannot eat one's cake and have it.	proverb

nu se poate şti	there is no saying

<< < Pagina 6 >