niciun

a nu-i fi cuiva de niciun ajutor	to get somebody nowhere		conjugări
a nu-i fi cuiva de niciun ajutor	to lead somebody nowhere		conjugări

a nu-i fi cuiva de niciun folos	to get somebody nowhere		conjugări
a nu-i fi cuiva de niciun folos	to lead somebody nowhere		conjugări

a nu-i fi de niciun folos cuiva	to get somebody nowhere		conjugări
a nu-i fi de niciun folos cuiva	to lead somebody nowhere		conjugări

a-şi face un punct de glorie fără niciun merit	to make a virtue of necessity		conjugări

fără niciun ajutor	off one's own bat
fără niciun ajutor	on one's own hook

fără niciun ban	stone broke	argou în limba engleză
fără niciun ban	thin	argou în limba engleză

fără niciun chichirez	without rhyme or reason	familiar în limba română

fără niciun efect	of no avail
fără niciun efect	of no effect

fără niciun efort	hands down

fără niciun fel de discuţii	on the word
fără niciun fel de discuţii	with the word

fără niciun rezultat	without result
fără niciun rezultat	of no avail

fără niciun risc	with safety

<< < Pagina 6 >

Cel care moare ca un martir dovedeşte că nu a fost un ticălos, dar în niciun caz că nu a fost un prost. (Charles Caleb Colton)	He that dies a martyr proves that he was not a knave, but by no means that he was not a fool. (Charles Caleb Colton)
mai multe citate...	more quotes...