exact

Este exact invers.	Boot is on the other foot.
Este exact invers.	Boot is on the other leg.

Este exact pe dos.	Boot is on the other foot.
Este exact pe dos.	Boot is on the other leg.

a face exact ce se cuvine	to strike the right note	în momentul respectiv; figurat în limba engleză	conjugări

a face exact ce trebuie	to strike the right note	în momentul respectiv; figurat în limba engleză	conjugări

a fi exact	to keep good time	despre un ceas	conjugări
a fi exact	to keep time	despre un ceas	conjugări

a fi exact acelaşi lucru ca	to come to the same thing as		conjugări

a fi exact ceea ce-i trebuie cuiva	to cut the mustard	argou în limba engleză	conjugări

a fi exact contrariul	to be the very reverse of	cuiva	conjugări

a fi exact în aceeaşi situaţie cu	to be in the same boat with	cineva	conjugări
a fi exact în aceeaşi situaţie cu	to be in the same box with	cineva	conjugări

a fi exact opusul	to be the very reverse of	cuiva	conjugări

a nu fi exact	to keep bad time	despre un ceas	conjugări

a-şi forma o idee exactă despre	to form a true notion of	ceva	conjugări

face exact ce vrea.	do one's own thing

face exact ce-i place.	do one's own thing

foarte exact	on time

foarte exactă	on time

<< < Pagina 6 >

Colecţionez ceasuri pentru că întârzii mereu şi trebuie să ştiu exact cât voi întârzia ca să inventez o scuză plauzibilă. (Colin Hanks)	I collect watches because I'm always late, and I need to know exactly how late I'm going to be - in order to come up with a good excuse. (Colin Hanks)
mai multe citate...	more quotes...