and

	a-şi închide uşa camerei, arătând că nu vrea să fie deranjat		to sport one's oak	despre un student	conjugări
	a-şi închide uşa camerei, arătând că nu vrea să fie deranjat		to sport the oak	despre un student	conjugări

	a-şi încorda toate puterile la comanda jokeului		to answer the question	despre un cal de curse	conjugări

	a-şi îndrepta gândul spre		to turn one's mind to	ceva	conjugări

	a-şi îndrepta gândurile într-o anumită direcţie		to put one's mind on something		conjugări
	a-şi îndrepta gândurile într-o anumită direcţie		to put one's mind to something		conjugări

	Îi mergea gura mai repede decât gândul.		One's tongue runs before one's wit.

	Îmi ies din sărite când îl văd aşa de prost.		It gets me how he can be so stupid.	familiar în limba engleză

	îmi poţi cere oricând ajutorul		you can always turn to me

	Îmi sărise ţandăra.		My back was up.

	Îmi vine greaţă când aud de asta.		My gorge rises against it.
	Îmi vine greaţă când aud de asta.		My gorge rises at it.

	Îmi vine greaţă când aud de una ca asta.		My stomach turns at it.

	Îmi vine rău când văd ce se întâmplă.		My gorge rises at it.
	Îmi vine rău când văd ce se întâmplă.		My stomach rises at it.

	Îmi vine să vărs când aud de asta.		My gorge rises against it.
	Îmi vine să vărs când aud de asta.		My gorge rises at it.

	împovărând		on the back of
	împovărând		upon the back of

	în afara rândului		out of one's turn

<< < Pagina 6 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea