alţi

a judeca pe ceilalţi după sine	to measure another's feet by one's own last		conjugări
a judeca pe ceilalţi după sine	to measure other's feet by one's own last		conjugări

a jumuli pe ceilalţi	to skin a lamb	la joc de cărţi	conjugări

a-şi justifica purtarea în faţa celorlalţi	to say for oneself		conjugări
a-şi justifica purtarea în faţa celorlalţi	to say something for oneself		conjugări

a nu se lăsa depăşit de alţii	to stay ahead of others		conjugări

a nu se lăsa influenţat de alţii	to strike out in a line of one's own		conjugări
a nu se lăsa influenţat de alţii	to think out for oneself	prin extensie	conjugări

a o lua înaintea celorlalţi	to get in early		conjugări
a o lua înaintea celorlalţi	to get in first		conjugări
a o lua înaintea celorlalţi	to be on the inside track	figurat	conjugări

a-şi lua dreptul de a judeca pe alţii	to sit in judgment		conjugări
a-şi lua dreptul de a judeca pe alţii	to sit in judgement		conjugări

mai înalţi	longer
mai înalţi	loftier
mai înalţi	higher	despre glas, fonetică
mai înalţi	higher	despre statură, loc geografic

Mai sunt şi alţii	There are plenty more fish in the sea.
Mai sunt şi alţii	There are plenty more pebbles on the beach.

mihalţi	eel-pouts	Lota lota

<< < Pagina 6 >

Nu se întâmplă nimic dacă, din când în când, recunoaştem faptul că nu toată ţara este în flăcări, că mai există şi alţi oameni în ţară în afară de politicieni, oameni de divertisment şi criminali. (Charles Kuralt)	It does no harm just once in a while to acknowledge that the whole country isn't in flames, that there are people in the country besides politicians, entertainers, and criminals. (Charles Kuralt)
mai multe citate...	more quotes...