îţi

De-abia aştept să îţi aflu părerea despre această problemă.	I look forward to hearing your thoughts on this matter.

Eu îţi doresc izbândă!	I wish you may get it!

Eu îţi doresc să-ţi ajute Dumnezeu!	I wish you may get it!

Eu îţi doresc succes!	I wish you may get it!

Eu îţi urez izbândă!	I wish you may get it!

Eu îţi urez să-ţi ajute Dumnezeu!	I wish you may get it!

Eu îţi urez succes!	I wish you may get it!

Fă aşa cum îţi spun.	Do as I would have you.

Fă cum îţi place !	Suit yourself!

Fă cum îţi place!	Please yourself!

Fă tot ce îţi spune el.	Do whatever he tells you.

Fie că îţi place, fie că nu, va trebui să o faci.	Hether you like it or not, you'll have to do it.

Frumos îţi şade să faci aşa.	That's a nice thing to do.

Frumos îţi şade să spui aşa.	That's a nice thing to say.

Frumos îţi şade să vorbeşti aşa.	That's a nice thing to say.

Frumos îţi şade!	That's a nice how-d'ye-do!

Frumos îţi şade.	That's a nice thing.

greşeală care îţi sare în ochi	egregious blunder
greşeală care îţi sare în ochi	egregious error

Grozav de mult îţi pasă!	A fat lot you care!	ce să zic!

<< < Pagina 6 >

M-am gândit la modul în care mamele îţi hrănesc copiii cu furculiţe şi linguriţe, aşa că m-am întrebat ce folosesc mamele chineze? Scobitori? (George Carlin)	I thought about how mothers feed their babies with tiny little spoons and forks so I wondered, what do Chinese mothers use? Toothpicks? (George Carlin)
mai multe citate...	more quotes...