treabă

a conduce o treabă cu toată autoritatea	to run an affair of a sure hand		conjugări

a-şi căta de treabă	to raise more hogs and less hell		conjugări
a-şi căta de treabă	to tend to one's affairs	familiar în limba română	conjugări

a-şi căuta de treabă	to saw wood	familiar în limba engleză	conjugări

a da cuiva o treabă	to set somebody a task		conjugări

a se duce ca să se afle în treabă	to go on a fool's errand		conjugări

Dacă izbuteşti, nimeni nu te întreabă cum.	Success is never blamed.

de treabă	of the right sort

Ea întreabă cum de este posibil aşa ceva.	She's asking how that's possible.

a face o frumoasă treabă	to make a pretty mess of it		conjugări

a face o treabă bine	to make a good fist of a job	familiar în limba engleză	conjugări

a face o treabă bună	to make a good job of something		conjugări
a face o treabă bună	to make a good fist of a job	familiar în limba engleză	conjugări

a face o treabă de cârpaci	to make a bad job of something		conjugări

a face o treabă de mântuială	to make a bad job of something		conjugări
a face o treabă de mântuială	to make a mull of it		conjugări
a face o treabă de mântuială	to make a mull of something		conjugări

a face o treabă frumoasă	to make a fine job of something		conjugări
a face o treabă frumoasă	to make a good job of something		conjugări

a face o treabă plăcută	to take it easy		conjugări

<< < Pagina 5 >

Este uimitor ce pot face oamenii obişnuiţi dacă se apucă de treabă fără idei preconcepute. (Charles F. Kettering)	It's amazing what ordinary people can do if they set out without preconceived notions. (Charles F. Kettering)
mai multe citate...	more quotes...