terminat

neterminat	incomplete
neterminat	unfinished

Ni s-a terminat apa şi de aceea a trebuit să ne predăm.	We ran out of water, wherefore we surrendered.

Nu s-a terminat lumea cu asta.	There are plenty more fish in the sea.
Nu s-a terminat lumea cu asta.	There are plenty more pebbles on the beach.

pe terminate	on the last lap

Petrecerea s-a terminat cu cântece.	The party ended up with a song.

Poftim, s-a terminat!	There now, that's done!

predeterminat	predetermined

probă cu scop determinat	targeted sample

a rejuca un meci terminat la egalitate	to play off a tie	conjugări

Supa s-a terminat.	The soup is off.

Toamna s-a terminat.	Autumn is past.

unde NT este azotul total determinat prin analiză	where NT is the total nitrogen as determined by analysis

Vacanţa s-a terminat.	The vacation is over now.

<< < Pagina 5 >

O tranşee este un mormânt pe jumătate terminat. (Hasier Agirre)
mai multe citate...	more quotes...