run

	a ţine fruntea sus		to get one's tail up		conjugări
	a ţine fruntea sus		to keep one's chin up		conjugări
	a ţine fruntea sus		to keep one's pecker up		conjugări
	a ţine fruntea sus		to carry a stiff upper lip	familiar în limba engleză	conjugări
	a ţine fruntea sus		to keep one's tail up	familiar în limba română	conjugări

	a ţine pe cineva în strună		to keep a tight hand on somebody		conjugări
	a ţine pe cineva în strună		to keep a tight hold on somebody		conjugări
	a ţine pe cineva în strună		to keep a tight rein on somebody		conjugări

	a-şi încrunta sprâncenele		to knit one's brows		conjugări

	îl pătrunsese frigul până la oase		he was chilled to the bone

	în frunte		to the fore	figurat

	în fruntea		at the head of

	în fruntea bucatelor		above the salt	figurat

	în fruntea clasei		at the head of the class
	în fruntea clasei		at the top of the form

	în fruntea ierarhiei profesionale		at the top
	în fruntea ierarhiei profesionale		at the top of the tree

	în fruntea şcolii		at the top of the school

	Înainte de a porunci, învaţă a te supune.		You must learn to creep before you walk.	proverb echivalent

	încărcătură aruncată peste bord		flotsam

<< < Pagina 5 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea