poate

acest prag poate fi depăşit în două cazuri	this threshold may be exceeded in the following two cases

Acest prag poate fi revizuit pe baza experienţei.	This threshold may be reviewed in the light of experience.

acest procent nu poate fi mai mic de	this rate may not be lower than

Acest termen nu poate fi prelungit.	This period may not be extended.

ajutorul pentru instalare poate cuprinde	the setting-up aid may comprise

al cărei preţ poate fi redus	discountable

al căror preţ poate fi redus	discountable

al cărui preţ poate fi redus	discountable

altfel nici că se poate	as a matter of course

aparat care poate înregistra	recorder

Argumentul nu poate fi reţinut.	The argument cannot be upheld.

Asta nu se poate căpăta.	It is not to be had.

Asta nu se poate obţine.	It is not to be had.

Asta nu se poate spune.	This is to be anybody's guess.

Asta nu se poate şti.	This is to be anybody's guess.

Asta-i tot ce se poate spune!	That's that!

atât de ponosit încât nu se mai poate purta.	worse for wear	despre haine

atât de uzat încât nu se mai poate purta.	worse for wear	despre haine

Atestarea prevăzută la alineatul (1) poate	the certificate provided for in paragraph 1 may

Au un mandat de doi ani care poate fi reînnoit.	They shall have a two-year renewable mandate.

<< < Pagina 5 >

Trasul cu puşca poate fi un sport fascinant, dar depinde aproape în totalitate de ce parte a puştii te afli. (P.G. Wodehouse)	The fascination of shooting as a sport depends almost wholly on whether you are at the right or wrong end of the gun. (P.G. Wodehouse)
mai multe citate...	more quotes...