
ei
| Ei, drăcia dracului! |
 | God damn! | | |
| | | | | |
| Ei, drăcie! |
 | God damn! | | |
| | | | | |
| Ei, haide, haide! |
 | There now! | | |
| | | | | |
| Ei, lasă-mă! |
 | You don't say so! | | |
| Ei, lasă-mă! |
 | You don't say! | | |
| | | | | |
| ei, nu mai spune! |
 | carry me out and bury me decently | argou | |
| | | | | |
| Ei, nu mai spune! |
 | You don't mean it! | | |
| | | | | |
| ei, poftim! |
   | can you beat it | familiar | |
| ei, poftim! |
   | can you beat that | familiar | |
| | | | | |
| Ei, poftim! |
 | Be sure! | | |
| Ei, poftim! |
 | Oh dear! | | |
| Ei, poftim! |
  | Can you beat it! | familiar | |
| Ei, poftim! |
  | Can you beat that! | familiar | |
| | | | | |
| Ei, și apoi? |
 | Well then? | | |
| | | | | |
| Ei, și ce ți-a mai spus? |
 | Well, what else did he tell you? | | |
| | | | | |
| Ei, și ce? |
 | So what ? | | |
| | | | | |
| Ei, taci! |
 | You don't say so! | | |
| Ei, taci! |
 | Strike me pink! | exprimă mirare sau neîncredere | |
| | | | | |
 | ei? |
  | eh | | |
| | | | | |
 | Ei? |
 | Eh? | cerând confirmarea | |
<< < Pagina 5 >
Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea