chiar

Chiar şi fără mine sunteţi prea mulţi.	You are too many without me.

chiar sub nasul cuiva	under somebody's very nose	familiar în limba română

chiar sub ochii cuiva	before one's very eyes
chiar sub ochii cuiva	under somebody's very nose	familiar în limba română
chiar sub ochii cuiva	under one's very eyes

Chiarra	Chiarra	nume feminin

înainte chiar de a se usca cerneala pe dată	before the ink was dry

Întâmplător e chiar logodnica mea.	She happens to be my fiancee.

şi chiar mai mult.	and upwards	decât atât

Acum chiar că e bizar...	Uh, now it's really weird...

Acum chiar că e ciudat...	Uh, now it's really weird...

Am auzit-o chiar din gura lui.	I have it from his own mouth.	învechit în limba engleză

Astea-s chiar ştiri rele.	That's really bad news.

ba chiar	nay

a îl cuprinde sila chiar numai la gândul acesta	to make one sick just to think of it		conjugări

a face o gafă chiar de la început	to stumble at the threshold		conjugări

a i se face greaţă chiar numai la gândul acesta	to make one sick just to think of it		conjugări

a i se face silă chiar numai la gândul acesta	to make one sick just to think of it		conjugări

a îi fi greaţă chiar şi să se gândească la asta	to make one sick just to think of it		conjugări

a îi fi silă chiar şi să se gândească la asta	to make one sick just to think of it		conjugări

<< < Pagina 5 >

Orice ar fi, mi-e teamă de greci chiar şi atunci când oferă cadouri. (Vergiliu)	Whatever it is, I fear Greeks even when they bring gifts. (Virgil)
mai multe citate...	more quotes...