arăta

a arăta cuiva oraşul	to show somebody round the town		conjugări

a arăta cuiva respectul cuvenit	to treat somebody with becoming respect		conjugări

a arăta cuiva uşa	to see somebody off the premises	învechit în limba engleză; familiar în limba română	conjugări

a îi arăta cuiva calea de urmat	to show somebody the way	figurat în limba engleză	conjugări

a îi arăta cuiva usa	to put somebody to the door		conjugări

a îi arăta cuiva uşa	to show somebody the door		conjugări

a arăta cât se poate de clar că	to make it clear as daylight that		conjugări

a arăta că este indezirabil	to get the frozen mitt	familiar în limba engleză	conjugări

a arăta că nu-ţi pasă de cineva	to snap one's fingers at somebody	printr-un gest	conjugări
a arăta că nu-ţi pasă de cineva	to snap one's fingers in somebody's face	printr-un gest	conjugări

a arăta cărţile	to throw in one's hand	la jocul de cărţi	conjugări

a arăta către	to point at		conjugări
a arăta către	to point to		conjugări

a se arăta darnic	to do the handsome thing		conjugări

a arăta de ce este în stare	to show one's paces		conjugări
a arăta de ce este în stare	to give a good account of oneself	familiar în limba română	conjugări

a arăta de parcă i s-au înecat corăbiile	to be down in the chops		conjugări
a arăta de parcă i s-au înecat corăbiile	to be down in the dumps		conjugări
a arăta de parcă i s-au înecat corăbiile	to be down in the hip		conjugări
a arăta de parcă i s-au înecat corăbiile	to be down in the hips		conjugări

<< < Pagina 5 >

Citat exemplificator în română-engleză

Porecla "Munky" vine de la picioarele mele. Dacă le desfac toată lumea zice că arată ca mâinile, ca nişte labe de maimuţă. (James Shaffer)	"Munky" comes from feet. I'd spread 'em out and everyone said they look like hands, like monkey hands. (James Shaffer)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite