tuia

	făcut de mântuială		rough and ready	despre lucruri

	fără cheltuială mare		at an easy rate

	ghiftuială		surfeit

	hăituială		beat

	haz de necazul altuia		schadenfreude

	a inversa argumentele altuia		to stand something on its head		conjugări

	a inversa teoriile altuia		to stand something on its head		conjugări

	a lucra de mântuială		to boil the pot		conjugări
	a lucra de mântuială		to botch		conjugări
	a lucra de mântuială		to bungle		conjugări
	a lucra de mântuială		to skimp one's work		conjugări
	a lucra de mântuială		to work with the left hand		conjugări
	a lucra de mântuială		to muff	argou în limba engleză	conjugări

	a se lipsi de ceva pentru a-i da altuia		to spare somebody something		conjugări
	a se lipsi de ceva pentru a-i da altuia		to spare something for somebody		conjugări

	lucru de mântuială		botchery
	lucru de mântuială		bungle
	lucru de mântuială		potboiler

	Necazul împărtăşit altuia e mai uşor de îndurat.		A trouble shared is a trouble halved.

	Nu e un lucru de laudă să imiţi stilul altuia.		There isn't much merit in imitating another's style.

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea