serios

Fii serios!	Get away with you!	familiar
Fii serios!	What's crawling on you?

a se gândi serios	to put on one's thinking cap		conjugări

a se gândi serios la ceva	to lay something to heart		conjugări

Hai să fim serioşi, este imposibil.	Let's face it, it's impossible.

a intra serios în	to make inroads into	ceva	conjugări
a intra serios în	to make inroads upon	ceva	conjugări

a nu juca serios	to play at		conjugări

a lua pe cineva în serios	to take somebody at his word		conjugări

a lucra serios	to be hard at it		conjugări
a lucra serios	to be hard at work		conjugări

a nu lua ceva în serios	to make light of something		conjugări
a nu lua ceva în serios	to play about with something		conjugări
a nu lua ceva în serios	to play around with something		conjugări

a nu lua in serios	to play with	cu acuzativ; figurat în limba engleză	conjugări

a nu lua în serios	to make light of		conjugări
a nu lua în serios	to set light by		conjugări
a nu lua în serios	to mess around with	argou în limba engleză	conjugări

a nu lua lucrurile prea în serios	to take it easy		conjugări

lucru serios	something to get one's teeth into

<< < Pagina 4 >

Două lucruri am luat foarte serios în viaţă. Jocul de golf şi relaţia mea cu Dumnezeu. Niciuna dintre ele nu este simplă. (Cheryl Ladd)	Two things I take very seriously in life. My golf game and my relationship with God. Neither one is simple. (Cheryl Ladd)
mai multe citate...	more quotes...