scop

În acest scop se instituie un comitet ad hoc.	To this end an ad hoc committee shall be set up.

în acest scop, formatul general stabileşte	to that end, general format lays down

în acest scop, operatorii trebuie să asigure	to that end, operators must provide

în acest scop, prezentul regulament stabileşte	to this end, this regulation lays down

în acest scop, se acordă o atenţie specială	to that end, care shall be taken in particular to

în acest scop, se aplică următoarele proceduri	to this end, the following procedures shall be applied

în acest scop, se ţine cont de următoarele	to that end the following shall be taken into account

în acest scop, statele membre se asigură că	to that end, member states shall ensure that

în acest scop, statul membru poate	to this end the member state may

În ce scop?	What for?

În ciuda importanţei somnului, scopul său rămâne un mister.	Despite the importance of sleep, its purpose is a mystery.

în scopul	with a view to

în scopul de a	with the aim of	sau cu genitiv

în scopul de a face ceva	with a view to doing something

în scopuri de speculă	on spec
în scopuri de speculă	on speculation

întrucât s-a ajuns la un acord în acest scop	whereas an agreement has been reached to that end

ţintind spre un scop înalt	high-aimed

a acţiona în vederea unui scop	to be out to do something		conjugări

a adapta ceva pentru un anumit scop	to tailor something for a special purpose		conjugări

<< < Pagina 4 >

Esenţa muncii unui general este să asigure dezvoltarea unui scop clar, să nu lase nimicurile în calea lucrurilor importante. (Victor Borge)	The essence of a general's job is to assist in developing a clear sense of purpose . to keep the junk from getting in the way of important things. (Victor Borge)
mai multe citate...	more quotes...