sau = either, or | ro-en.ro

întreţinerea sau repararea echipamentelor	the maintenance or repair of equipment

învăţământ liceal general tehnic sau profesional	technical and vocational secondary education

Îţi place sau nu, va trebui să o faci.	Whether you like it or not, you'll have to do it.

ţara de origine a instrumentului sau a aparatului	the country of origin of the instrument or apparatus

ţara producătoare sau de fabricaţie	the country of production or manufacture

ţesături din in sau din ramie	woven fabrics of flax or of ramie

Ţesăturile sunt înălbite, colorate sau imprimate.	The fabrics are bleached, dyed or printed.

a accepta de bună un lucru incredibil sau revoltător	to swallow a camel		conjugări

a acţiona mai repede sau mai bine decât înainte	to change gear		conjugări
a acţiona mai repede sau mai bine decât înainte	to shift gear		conjugări

a aduce la locul său	to get back		conjugări

a aduce pe cineva la punctul său de vedere	to talk somebody round		conjugări
a aduce pe cineva la punctul său de vedere	to talk somebody round to one's way of thinking		conjugări

a aduce succes deplin sau un eşec total	to make or break	cuiva	conjugări
a aduce succes deplin sau un eşec total	to make or mar	cuiva	conjugări

a aduce victoria sau înfrângerea	to make or break		conjugări
a aduce victoria sau înfrângerea	to make or mar		conjugări

a ajunge la randamentul său obişnuit	to hit one's stride		conjugări

a alege a doua sau a treia oară	to go down the line	figurat în limba română	conjugări

a aprecia lucrurile cu capul său	to think out for oneself		conjugări

<< < Pagina 4 >

Citat exemplificator în română-engleză

Liberal este cel care simte o datorie imensă faţă de apropiatul său, datorie pe care işi propune să o plătească cu banii tăi. (G. Gordon Liddy)	A liberal is someone who feels a great debt to his fellow man, which debt he proposes to pay off with your money. (G. Gordon Liddy)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite