sărit

	săritură		skip
	săritură		vaulting

	săritură cu prăjina		pole vault

	săritură laterală bruscă		dodge

	săritură lungă		broad jump
	săritură lungă		long jump

	săritură în înălţime		high jump

	sărită		out of one's head	figurat

	sărită de pe fir		off the beam	figurat în limba română

	sărită de pe fix		bit off

	sărită de pe linie		round the bend
	sărită de pe linie		round the twist
	sărită de pe linie		off the track
	sărită de pe linie		off one's trolley	familiar în limba română
	sărită de pe linie		off one's chump	figurat în limba română
	sărită de pe linie		off one's onion	figurat în limba română

	sărită din loc		out of joint

	Îmi ies din sărite când îl văd aşa de prost.		It gets me how he can be so stupid.	familiar în limba engleză

	Câinele dormea, dar a sărit în sus când şi-a văzut stăpânul.		The sleeping dog jumped up when he saw his master.

	Câinele dormea, dar a sărit în sus cât colo când şi-a văzut stăpânul.		The sleeping dog jumped up when he saw his master.

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea