pare

păreri din care transpiră erezia	opinions that smack of heresy	figurat

păreri eronate	misbeliefs

păreri generale	collective opinions

păreri personale	private judgments

păreri unanime	collective opinions

părerile pentru şi contra într-o chestiune	the pros and cons of matter

a împărtăşi părerile cuiva	to take somebody's views		conjugări
a împărtăşi părerile cuiva	to meet somebody's views	despre cineva	conjugări

a încerca să afle ce părere are	to feel out		conjugări

a încerca să repare	to have a tinker at	ceva	conjugări

a îndrăzni să-ţi dai o părere	to venture a guess		conjugări
a îndrăzni să-ţi dai o părere	to venture an opinion		conjugări

a nu ţine cont de părerea nimănui	to be a law unto oneself		conjugări

a se întâlni în pareri cu	to meet in views with	cineva	conjugări

a ţine cont de părerea cuiva	to respect somebody's opinion		conjugări
a ţine cont de părerea cuiva	to defer to somebody's opinion	din respect ,stimă	conjugări

a ţine seama de părerea cuiva	to respect somebody's opinion		conjugări

a-şi împărtăşi părerile	to compare notes with	cu dativ	conjugări

a-şi ţine părerea pentru sine	to keep one's counsel		conjugări
a-şi ţine părerea pentru sine	to keep one's own counsel		conjugări

<< < Pagina 4 >

Trebuie, totuşi, să recunoaştem că, după câte mi se pare, cu toate calităţile lui nobile, omul încă poartă în alcătuirea sa trupească amprenta nepieritoare a originii sale umile. (Charles Darwin)	We must, however, acknowledge as it seems to me, that a man with all his noble qualities...still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin. (Charles Darwin)
mai multe citate...	more quotes...