noroc

a se încrede în steaua sa norocoasă	to trust to chance		conjugări
a se încrede în steaua sa norocoasă	to trust to luck		conjugări

a-şi încerca norocul	to take a shot		conjugări
a-şi încerca norocul	to chance one's arm		conjugări
a-şi încerca norocul	to take a chance		conjugări
a-şi încerca norocul	to take a gamble		conjugări
a-şi încerca norocul	to take a gamble on something		conjugări
a-şi încerca norocul	to try one's fortune		conjugări
a-şi încerca norocul	to try one's luck		conjugări
a-şi încerca norocul	to make a venture		conjugări

a-şi încerca norocul la	to have a try at	ceva	conjugări
a-şi încerca norocul la	to have a try for	ceva	conjugări

îl paşte o nenorocire.	walk with disaster	familiar în limba engleză

Îl pot aştepta multe nenorociri	Woe betide him!	învechit în limba engleză

Îmi spune inima ca o să se întâmple o nenorocire.	My heart misgives me.
Îmi spune inima ca o să se întâmple o nenorocire.	My mind misgives me.

întâmplare norocoasă	happy turn of events

într-o situaţie nenorocită	in distress

Îţi doresc mult noroc!	More power to your elbow!
Îţi doresc mult noroc!	More strength to your elbow!

<< < Pagina 4 >

Succesul e o chestiune de noroc. Întreabă pe oricine a eşuat. (Earl Wilson)	Success is simply a matter of luck. Ask any failure. (Earl Wilson)
mai multe citate...	more quotes...