multă

a nu da multă atenţie unui lucru	to make little account of something		conjugări

a nu da multă importanţă unui lucru	to make little account of something		conjugări

a-şi da multă osteneală	to go to great length		conjugări
a-şi da multă osteneală	to go to great lengths		conjugări

de multă vreme	for a long time
de multă vreme	this many a day

după multă osteneală	after great toil

după multă trudă	after great toil

Era multă lume pe peron.	There were may people on the platform.

a face ceva cu mai multă inimă	to put a jerk in it	argou în limba engleză	conjugări

a face multă zarrvă de	to make much ado about	ceva	conjugări

a face multă zarvă în jurul unui lucru	to make much ado about something	ceva	conjugări

a face o muncă treptat cu mai multă plăcere	to warm up to one's work		conjugări

a face rău din prea multă bunătate	to kill by kindness		conjugări
a face rău din prea multă bunătate	to kill with kindness		conjugări

a face treptat o sarcină cu mai multă plăcere	to warm up to one's task		conjugări

a frecventa multă lume	to train with people		conjugări

a îi face cuiva şi mai multă cinste	to redound to one's credit		conjugări
a îi face cuiva şi mai multă cinste	to redound to somebody's credit		conjugări

fără multă bătaie de cap	at an easy rate	figurat

<< < Pagina 4 >

Pasiunea pune lumea în mişcare. Iubirea dă mai multă siguranţă lumii. (Ice T)	Passion makes the world go round. Love just makes it a safer place. (Ice T)
mai multe citate...	more quotes...