motiv

absenţă nemotivată	absence without leave
absenţă nemotivată	truancy

absente motivate	absent on leave
absente motivate	absent with leave

absenţi motivaţi	absent on leave
absenţi motivaţi	absent with leave

aviz motivat	reasoned opinion

avize motivate	reasoned opinions

basma cu motive arăbeşti	arab head kerchief

a cântări motivele pentru şi contra	to weigh up the pros and cons		conjugări

a-şi crea din nimic motive de enervare	to quarrel with one's own shadow		conjugări

Comisia îşi motivează avizul.	The commission shall indicate the reasons for its position.

coş de locomotivă	smoke stack

cu motive false	on false pretences
cu motive false	under false pretences

a da motiv de	to give occasion to		conjugări

a descoperi motivul iniţial	to trace something back to its sources		conjugări

a îi da cuiva motiv pentru	to give somebody grounds for	ceva	conjugări

a îi da cuiva un motiv de îngrijorare	to give somebody cause for something		conjugări

a îi da cuiva un motiv de nelinişte	to give somebody cause for something		conjugări

<< < Pagina 4 >

Memoria e doar un alt muşchi. Trebuie să o menţii în formă. Acesta-i un motiv suficient pentru a juca în teatru. (Carole Bouquet)	Memory is just another muscle. You have to keep it in shape. That's reason enough to keep acting in the theater. (Carole Bouquet)
mai multe citate...	more quotes...