merge

	a nu merge bine		to keep bad time		conjugări
	a nu merge bine		to be wrong	despre ceas	conjugări
	a nu merge bine		to go wrong	despre un mecanism	conjugări

	a nu merge bine unul cu altul		to be at odds		conjugări

	a merge ca ceasul		to go like clockwork		conjugări

	a merge ca după mort		to go at a crawl		conjugări

	a merge ca în brânză		to go like greased lightning		conjugări

	a merge ca oile		to follow in the cry	figurat în limba engleză	conjugări

	a merge ca pe ouă		to walk on egg-shells		conjugări
	a merge ca pe ouă		to walk up egg-shells		conjugări
	a merge ca pe ouă		to walk on eggs shell		conjugări

	a merge ca pe roate		to go like clockwork		conjugări
	a merge ca pe roate		to go off without a hitch		conjugări
	a merge ca pe roate		to go on wheels		conjugări
	a merge ca pe roate		to go smoothly		conjugări
	a merge ca pe roate		to go strong		conjugări
	a merge ca pe roate		to go with a run		conjugări
	a merge ca pe roate		to go with a swing		conjugări
	a merge ca pe roate		to run on wheels	familiar	conjugări

	a merge ca racul		to go crab-wise		conjugări

<< < Pagina 4 >

Citat exemplificator în română-engleză

A nu merge acasă e ca şi când ai murit deja. (E. Catherine Tobler)	Not going home is already like death. (E. Catherine Tobler)
mai multe citate...	more quotes...

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite

Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea