măsuri

măsurile privind	the measures relating to

măsurile programului urmăresc	the programme measures aim to

măsurile propuse constau din următoarele	the measures proposed are as follows

măsurile se aplică începând cu anul	the measures will apply from the year

Măsurile se vor aplica începând cu anul 2020.	The measures shall apply from the year 2020 onwards.

măsurile vor viza următoarele grupuri	the measures shall target the following groups

a întreprinde măsuri comune	to take joint actions	conjugări

împărţirea fondurilor pe măsuri	the breakdown of funding between measures

În consecinţă, sunt necesare măsuri tranzitorii.	Transitional measures are therefore necessary.

încheierea procedurii fără instituirea de măsuri	termination without measures

închidere a dosarului întemeiat pe o plângere, fără a lua măsuri	closing, without taking action, the file on a complaint

închiderea procedurilor fără aplicarea de măsuri	termination without measures

întrucât trebuie luate măsuri de intervenţie	whereas intervention measures must be taken

a avea simţul măsurii	to keep measure	conjugări
a avea simţul măsurii	to observe measure	conjugări
a avea simţul măsurii	to keep measures	conjugări

Aceste măsuri au fost comunicate comisiei.	These measures were communicated to the commission.

Aceste măsuri expiră la 31 decembrie 2020.	These measures shall expire on 31 december 2020.

Aceste măsuri includ controale fizice inopinate.	These measures shall include unannounced physical checks.

Aceste măsuri pot cuprinde interzicerea vânătorii.	These measures may include a prohibition of hunting.

<< < Pagina 4 >

Contact | Noutăţi | Unelte gratuite