lume

a nu mai şti pe ce lume trăieşte	to go to pieces	despre cineva; familiar	conjugări

a nu şti pe ce lume se află	to be all abroad		conjugări

a nu şti să mănânce în lume	to have no table manners		conjugări

a nu ţine cont de ceea ce spune lumea	to take no count of what people say		conjugări

a nu ţine seamă de ceea ce spune lumea	to take no count of what people say		conjugări

a se ţine departe de lume	to keen out of the way		conjugări

a şti pe ce lume se află	to find one's bearings	familiar în limba română	conjugări
a şti pe ce lume se află	to get one's bearings	figurat în limba engleză	conjugări

a-şi încheia socotelile pe această lume	to cash in one's checks		conjugări

a-şi încheia socotelile pe lumea asta	to go to one's account	familiar; figurat	conjugări
a-şi încheia socotelile pe lumea asta	to hand in one's accounts	familiar; figurat	conjugări

Îi place să iasă în lume.	She likes to get about a great deal.

în întreaga lume	all over the world
în întreaga lume	throughout the world

în lume	under the sun
în lume	abroad

în lumea aceasta	under the sun	figurat în limba engleză

în lumea curselor	on the turf

în lumea largă	abroad

în lumea turfului	on the turf

<< < Pagina 4 >

America: singura ţară din lume, unde eşecul promovării personale este privit ca aroganţă. (Garry Trudeau)	America: the only country in the world where failing to promote yourself is regarded as being arrogant. (Garry Trudeau)
mai multe citate...	more quotes...