function

funcţionat	functioned

a începe să funcţioneze	to go into service		conjugări
a începe să funcţioneze	to go into use		conjugări

a înceta să mai funcţioneze	to go wrong		conjugări
a înceta să mai funcţioneze	to go out of action	despre mecanisme	conjugări

a ţine ceva în stare de funcţionare	to keep something going		conjugări

în stare de funcţionare	up and running

încercarea echipamentului funcţionând în gol	test of powered equipment free of load

încercarea echipamentului funcţionând în sarcină	test of powered equipment under load

Autoritate de înregistrare a bunei funcţionări	Health Registration Authority

bună funcţionare	health

buna funcţionare a pieţei interne	the smooth operation of the internal market

a continua să funcţioneze	to keep going	despre o afacere	conjugări
a continua să funcţioneze	to keep going	despre o întreprindere	conjugări

că aparatura funcţionează corect	that the equipment is working correctly

că funcţionează eficient	that they operate efficiently

care funcţionează cu energie	powered

care nu funcţionează	on the blink
care nu funcţionează	out of order
care nu funcţionează	no go	argou în limba engleză

<< < Pagina 4 >