fapte

Omul se judecă după fapte, nu după chip.	Handsome is as handsome does.	proverb
Omul se judecă după fapte, nu după chip.	Handsome is that handsome does.	proverb

a plăti pentru faptele sale	to come to one's autumn		conjugări

a prezenta faptele	to give the facts		conjugări

a proceda la expunerea faptelor	to state the case	juridic; de către un avocat, un procuror	conjugări

plăceri produse de fapte ce urmează să aibă loc	handsels

Prăbuşirea urmează după asemenea fapte rele.	Ruin waits on such evil deeds.

a recunoaşte anumite fapte	to make admissions		conjugări

a suferi consecinţele neplăcute ale propriilor sale fapte	to stew in one's own grease	familiar în limba engleză	conjugări
a suferi consecinţele neplăcute ale propriilor sale fapte	to stew in one's own juice	familiar în limba engleză	conjugări

a supune faptele judecăţii tribunalului	to state a case	juridic; de către reclamant	conjugări
a supune faptele judecăţii tribunalului	to state one's case	juridic; de către reclamant	conjugări

a trece la fapte	to suit the action to the word	iute	conjugări

trecând iute la fapte	quick on the trigger

Treci de la vorbe la fapte!	Put your money where your mouth is!

vîrsta la care cineva este răspunzător de faptele sale	years of discretion

<< < Pagina 4 >

Mai bine taci când nu-ţi poţi susţine vorbele cu fapte. (Thomas Carlyle)	Talk that does not end in any kind of action is better suppressed altogether. (Thomas Carlyle)
mai multe citate...	more quotes...