ei
| Ei și? ce-i cu asta? |
 | What then? | | |
| | | | | |
| Ei și? și ce-i cu asta? |
| What then? | | |
| | | | | |
| Ei stau mai departe pe aceeași stradă. |
| They live just up the road. | | |
| | | | | |
| Ei sunt înrudiți de aproape. |
| They are near of kin. | | |
| | | | | |
| Ei sunt muncitori. |
| They are working class. | | |
| | | | | |
| Ei sunt rude apropiate. |
| They are near of kin. | | |
| | | | | |
| Ei sunt stăpâni pe situație. |
| They have the whip hand in this situation. | | |
| | | | | |
| Ei sunt! |
| It's them! | la nominativ; familiar în limba engleză | |
| | | | | |
| Ei taci ! |
 | Says you ! | exprimă neîncredere, ironie | |
| | | | | |
| Ei te așteaptă în fața ușii. |
| They are waiting for you in front of the door. | | |
| | | | | |
 | Ei! |
| Eh! | exprimă grija, preocuparea | |
| | | | | |
| Ei, acum ești mulțumit? |
| Are you happy about it? | | |
| | | | | |
| Ei, ajunge! |
| There, there! | exprimând consolare | |
| | | | | |
| Ei, ași! |
| Go on! | | |
| | | | | |
| Ei, asta-i bună! |
| That's a good one! | | |
| | | | | |
| Ei, asta-i! |
| Eh! | exprimă grija, preocuparea | |
| | | | | |
| Ei, care-i programul pentru astăzi? |
| What's the programme? | | |
| | | | | |
| Ei, ce mai e nou? |
| Well, what news? | | |
| | | | | |
| Ei, ce s-a întâmplat? |
| Why, what's the matter? | | |
| | | | | |
| ei, cum spuneam |
| well, as I was saying | | |
<< < Pagina 4 >
Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea
