
dupa
| după caz, modul în care are loc acțiunea toxică |
 | where possible, the mode of toxic action | | |
| | | | | |
| după caz, natura adunării generale |
 | where appropriate, the type of general meeting | | |
| | | | | |
| după caz, numărul și valoarea premiilor |
 | where applicable, number and value of prizes | | |
| | | | | |
| după caz, orice cauțiune și garanții solicitate |
 | where appropriate any deposit and guarantees required | | |
| | | | | |
| După caz, se pot adopta alte metode adecvate. |
 | Where necessary, other suitable methods may be adopted. | | |
| | | | | |
| După caz, trebuie efectuate măsurători. |
 | Where necessary, measurements should be carried out. | | |
| | | | | |
| după ce |
  | after | | |
| | | | | |
| După ce apune soarele laudă ziua. |
 | Praise a fair day at night. | | |
| | | | | |
| după ce m-am gândit mai bine |
  | on second thoughts | | |
| | | | | |
| după ce m-am gândit mai bine. |
  | on second thought | | |
| | | | | |
| După ce o să-l recunoaștem? |
 | Whereaway shall we know him? | | |
| | | | | |
| după ce se întunecă. |
  | after dark | | |
| | | | | |
| după ceas |
  | by the clock | | |
| | | | | |
| după ceasul meu |
  | by my watch | | |
| | | | | |
| După ceasul meu e ora șapte. |
 | It is seven o' clock by my watch. | | |
| | | | | |
| după ceva vreme |
  | after a while | | |
| | | | | |
| după chibzuință |
  | on second thoughts | | |
| | | | | |
| după chilipiruri |
 | on the look-out for bargains | | |
| | | | | |
| După cină doamnele s-au retras. |
 | After dinner the ladies withdrew. | | |
| | | | | |
| după colț |
  | round the corner | | |
<< < Pagina 4 >
Citat exemplificator în română-engleză
Viața era simplă înainte de cel de-al Doilea Război Mondial. După aceea, au apărut sistemele. (G. Hopper) | Life was simple before World War II. After that, we had systems. (G. Hopper) |
| mai multe citate... | more quotes... |
Acest site este bazat pe Lexica © 2004-2026 Lucian Velea