datorie

pe datorie	on tick

Promisiunea dată e datorie curată.	A bargain is a bargain.

a reduce o datorie	to scale down a debt		conjugări

a restitui cuiva întreaga datorie	to repay somebody in full		conjugări

recuperarea valorii datoriei vamale	recovery of the amount of the customs debt

a se sustrage de la datorie	to dodge the column	argou în limba engleză	conjugări

a socoti o datorie ca să facă	to make it one's business to do	ceva	conjugări

stabilirea valorii datoriei	determination of the amount of the debt

stingerea datoriei vamale	extinction of customs debt

a trăi pe datorie	to travel on one's face		conjugări

a trece o datorie în cont	to score up a debt		conjugări

verifică condiţiile de exigibilitate a datoriei	verifies the conditions in which the debt is due

verifică existenţa datoriei	verifies that the debt exists

<< < Pagina 4 >

Prima datorie a celui care ţine un discurs de o oră este să-ţi înmâneze o pepită de adevăr pur pe care s-o împachetezi în paginile caietului tău şi să o păstrezi pe şemineu pentru totdeauna. (Virginia Woolf)	The first duty of a lecturer to hand you after an hour's discourse a nugget of pure truth to wrap up between the pages of your notebooks, and keep on the mantlepiece forever. (Virginia Woolf)
mai multe citate...	more quotes...