conform

conformităţii cu articolul 20 alineatul (1)	the proposal conforms to Article 20(1)

în conformitate cu	compliant to
în conformitate cu	according to

în conformitate cu articolul	within the meaning of article

în conformitate cu calităţile sale intrinseci	on its merits

în conformitate cu norma	up to standard

în conformitate cu prevederile legale	within law
în conformitate cu prevederile legale	within the law

în conformitate cu prezentul tratat	under this treaty

în conformitate cu standardul	up to standard

în conformitate cu tipul	up to standard

însemnătatea neconformităţii	the significance of the lack of conformity

a acţiona conform aşteptărilor cuiva	to play into somebody's hands	conjugări

a acţiona în conformitate cu	to act in obedience to	conjugări

alocaţia se acordă în conformitate cu	the allowance shall be granted in respect of

având în vedere avizul conform al consiliului	with the assent of the council

a nu se comporta conform indicaţiilor	to step out of line	conjugări

care nu sunt conforme cu prezenta directivă	which do not conform to this directive
care nu sunt conforme cu prezenta directivă	which do not conform with this directive

controlul conformităţii	verification of conformity

<< < Pagina 4 >